-
1 ebediyen
1. أبد [أَبَد]Anlamı: sonsuz olarak, sonsuzluğa kadar2. مؤبد [مُؤَبَّد]Anlamı: sonsuz olarak, sonsuzluğa kadar -
2 toujours
1 de tout temps hep, her zaman◊Cela a toujours existé. — Bu hep vardı.
◊Cela sera toujours ainsi. — Bu her zaman var olacak.
2 depuis toujours oldum olası3 pour toujours sonsuzluğa kadar4 hep [hep]5 encore hâlâ ['haːlaː]◊Il l'aime toujours. — Onu hâlâ seviyor.
6 nasıl olsa ['nasɯɫ olsa]◊Tu peux toujours l'appeler. — Onu aramandan bir şey çıkmaz.
-
3 Ewigkeit
sonsuzluk, ebediyet;bis in alle \Ewigkeit ( fam) sonsuzluğa kadar, ebediyen, ebediyete kadar;von \Ewigkeit zu \Ewigkeit ezelden ebede kadar;von \Ewigkeiten her ezelden beri -
4 ebediyen
1) ewig; ( sonsuzluğa kadar) bis in alle Ewigkeit, für immer und ewig2) ( hiçbir zaman) niemals -
5 أبد
أَبَد1. kat'iyenAnlamı: hiçbir zaman2. ebediyetAnlamı: sonsuzluk3. durmadanAnlamı: ara vermeden, sürekli4. mütemadiyenAnlamı: ara vermeden, sürekli olarak5. sonsuzlukAnlamı: sonsuz olma durumu6. ebediyenAnlamı: sonsuz olarak, sonsuzluğa kadar7. dünyadaAnlamı: hiçbir zaman, hiçbir biçimde8. daimaAnlamı: her zaman, her vakit, sürekli olarak9. ölümsüzlükAnlamı: ölümsüz olma durumu10. hepAnlamı: sürekli olarak, daima11. hiç12. aslaAnlamı: hiçbir zaman, hiçbir biçimde13. devamAnlamı: sürme, bitmeme, kesilmeme -
6 مؤبد
مُؤَبَّد1. sonrasızAnlamı: sonsuz olan2. ebediyenAnlamı: sonsuz olarak, sonsuzluğa kadar3. sonsuzAnlamı: sonu olmayan4. müebbetAnlamı: yaşadıkça süren -
7 éternité
n f1 sonsuzluk2 période très longue uzun zaman◊Cette réunion a duré une éternité. — Bu toplantı çok uzun sürdü.
См. также в других словарях:
ebediyen — zf., Ar. ebediyyen 1) Sonsuz olarak, sonsuzluğa kadar Ebediyen sustuğuna ihtimal veremedim. P. Safa 2) Hiçbir zaman Ebediyen gelmeyecek birisi, değil mi? K. Tahir … Çağatay Osmanlı Sözlük
sürgit — zf. Sonsuz olarak, sonsuzluğa kadar, ilelebet Atasözü, Deyim ve Birleşik Fiiller sürgit yapmak … Çağatay Osmanlı Sözlük
art — is., dı 1) Arka, geri Ardında kapı koyu karanlık bir sonsuzluğa açılıyordu. T. Buğra 2) Bir şeyin öbür yüzü 3) sf. Arkada bulunan Art damak ünsüzü. Art teker. Birleşik Sözler art arda art avurt art bölge art damak … Çağatay Osmanlı Sözlük